Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Menores de Edad (COPPA) Aviso directo a los progenitores o tutores legales

Última actualización: 1.° de Julio de 2026

Le proporcionamos a usted, el padre, la madre o el tutor legal (denominados los “Progenitores”) de un menor de edad de menos de 13 años (el “Menor de edad”), este Aviso directo sobre la Ley de Protección de la Privacidad en Línea de los Menores de Edad (Children's Online Privacy Protection Act, COPPA) para Progenitores o Tutores legales (el “Aviso directo”), a fin de notificar a los Progenitores que configuren cuentas o servicios para un Menor de edad con Kinecta Federal Credit Union (“nosotros”, “nos”, “nuestro” o la “Cooperativa de Crédito”) sobre las prácticas de la Cooperativa de Crédito con respecto a la recopilación, el uso o la divulgación en línea de Información personal de Menores de edad. 

Estamos obligados a proporcionar este Aviso directo a los Progenitores y obtener el consentimiento verificable de uno de los Progenitores antes de recopilar, usar o divulgar la Información personal de un Menor de edad, en línea. No recopilaremos, usaremos ni divulgaremos ningún tipo de Información personal en línea del Menor de edad si el Progenitor no da dicho consentimiento. Mantener segura la Información personal de su hijo Menor de edad es muy importante para nosotros, y nos tomamos muy en serio mantener esa información segura, de conformidad con las normas aplicables.          

¿Qué tipo de Información personal recopilamos?

“Información personal” es la información que recopilamos en línea, que es única para su hijo Menor de edad, como el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección y el número de teléfono, así como información de geolocalización, identificadores persistentes que pueden usarse para identificar a su hijo o hija Menor de edad (como un identificador de dispositivo, una dirección IP o un identificador de cookie) e información biométrica; también podemos recopilar información relacionada con transacciones, como un número de cuenta o información de tarjeta de crédito o débito. Parte de esta información fue recopilada de usted, el Progenitor o la Progenitora, cuando configuró servicios y cuentas (los “Servicios”) para su hijo o hija Menor de edad, mientras que otra parte puede ser recopilada de su hijo o hija Menor de edad más adelante. Puede haber ocasiones en las que le solicitemos esta información a su hijo o hija Menor de edad. Esto podría ocurrir si su hijo o hija Menor de edad se comunica con nosotros para obtener ayuda con respecto a sus Servicios o si necesita ayuda para iniciar sesión en sus Servicios.  En otras ocasiones, su hijo o hija Menor de edad puede proporcionarnos esta información en línea al consultar, solicitar o acceder a un Servicio.

¿Por qué necesitamos información sobre su hijo Menor de edad?

Recopilamos la Información personal de su hijo o hija Menor de edad para proveer los Servicios que usted o su hijo o hija Menor de edad hayan solicitado, a fin de ofrecer otros Servicios en los que usted o su hijo o hija Menor de edad pudieran estar interesados, y para tomar medidas como verificar la identidad de su hijo o hija Menor de edad, ayudarle con sus Servicios, hablar con su hijo o hija Menor de edad y ayudarnos a detectar cosas que no parecen correctas en la cuenta de su hijo o hija Menor de edad. 

No utilizamos ni divulgamos identificadores persistentes para contactar a su hijo o hija Menor de edad, para publicidad conductual ni para crear un perfil sobre su hijo o hija Menor de edad sobre la base de su actividad a lo largo del tiempo o a través de diferentes sitios web o servicios en línea. Es posible que recopilemos identificadores persistentes para respaldar las operaciones internas de nuestros Servicios, como mantener y analizar la funcionalidad del Servicio, realizar análisis y proteger contra fraudes, riesgos de seguridad y errores.

No usamos la información de su hijo o hija Menor de edad para ningún otro fin. 

¿Con quién compartimos la Información personal de un Menor de edad?

Si usted nos da su consentimiento, solo compartimos la Información personal de su hijo o hija Menor de edad con personas o compañías que necesiten conocer esa información por motivos específicos de los Servicios prestados, para ofrecerle a usted o a su hijo o hija Menor de edad información sobre otros Servicios que ofrecemos y si estamos sujetos a normas que nos exigen compartir la Información personal con ciertas personas o compañías. No compartiremos la Información personal por ningún otro motivo.

¿Cómo puede un Progenitor obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad?

Visite nuestro sitio web Ley de Protección de la Privacidad en Línea de Menores de Edad (COPPA)[EC1]  para obtener más información sobre nuestras prácticas de privacidad y sobre sus derechos como Progenitor, incluidos sus derechos a solicitar la revisión de la Información personal recopilada en línea sobre su hijo o hija Menor de edad y a solicitar la eliminación de dicha Información personal.

¿Cómo obtenemos el consentimiento de los Progenitores para la recopilación, el uso y la divulgación de la Información personal de un Menor de edad?

Estamos obligados a verificar su identidad, a fin de obtener su consentimiento verificable para la recopilación, el uso y la divulgación de la Información personal de su hijo o hija Menor de edad. Le solicitaremos determinada información de identificación, y podríamos solicitar documentación para ayudar en el proceso de verificación, además de utilizar herramientas de autenticación basadas en el conocimiento, y se le requerirá que complete y nos entregue nuestro Cuenta de menor Reconocimiento y Acuerdo, en persona, en una sucursal, por correo o mediante un mensaje seguro a través del portal de banca en línea para Progenitores.